Proverbs 15:13-33 - ESV - A glad heart makes a cheerful face, but by sorr...

13 ¹A glad heart makes a cheerful face, but by ²sorrow of heart the spirit is ³crushed.

14 ⁴The heart of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.

15 All the days of the afflicted are evil, but ⁵the cheerful of heart has a continual feast.

16 ⁶Better is a little with the fear of the LORD than great treasure and trouble with it.

17 ⁷Better is a dinner of herbs where love is than ⁸a fattened ox and hatred with it.

18 ⁹A hot-tempered man ¹⁰stirs up strife, but he who is ¹¹slow to anger quiets contention.

19 The way of ¹²a sluggard is like a hedge of ¹³thorns, but the path of the upright is ¹⁴a level highway.

20 ¹⁵A wise son makes a glad father, but a foolish man despises his mother.

21 ¹⁶Folly is a joy to him who lacks sense, but a man of understanding ¹⁷walks straight ahead.

22 ¹⁸Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed.

23 To make an apt answer is a joy to a man, and ¹⁹a word in season, how good it is!

24 The path of life leads upward ²⁰for the prudent, that he may turn away from Sheol beneath.

25 The LORD tears down the house of ²¹the proud but ²²maintains ²³the widow's boundaries.

26 ²⁴The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but ²⁵gracious words are pure.

27 Whoever is ²⁶greedy for unjust gain ²⁷troubles his own household, but he who hates ²⁸bribes will live.

28 The heart of the righteous ²⁹ponders how to answer, but ³⁰the mouth of the wicked pours out evil things.

29 The LORD is ³¹far from the wicked, but he ³²hears the prayer of the righteous.

30 ³³The light of the eyes rejoices the heart, and ³⁴good news refreshes^a the bones.

31 ³⁵The ear that listens to ³⁶life-giving reproof will dwell among the wise.

32 Whoever ³⁷ignores instruction ³⁸despises himself, but he who listens to reproof ³⁹gains intelligence.

33 ⁴⁰The fear of the LORD is instruction in wisdom, and ⁴¹humility comes before honor.

Otras traducciones de Proverbs 15:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:13 El corazón gozoso alegra el rostro, pero en la tristeza del corazón se quebranta el espíritu.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor del corazón el espíritu se abate

King James Version KJV

13 A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.

New King James Version NKJV

13 A merry heart makes a cheerful countenance, But by sorrow of the heart the spirit is broken.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:13 El corazón contento alegra el rostro;
el corazón quebrantado destruye el espíritu.

Nueva Versión Internacional NVI

13 El corazón alegre se refleja en el rostro,el corazón dolido deprime el espíritu.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 El corazón alegre hermosea el rostro: Mas por el dolor de corazón el espíritu se abate.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor de corazón el espíritu se abate.

Proverbs 15:13-33 ESV