La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 16:11
El peso y las balanzas justas son del SEÑOR; todas las pesas de la bolsa son obra suya.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Peso y balanzas de juicio son del SEÑOR; obra suya son todas las pesas de la bolsa
King James Version KJV
11
A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work.
New King James Version NKJV
11
Honest weights and scales are the Lord's; All the weights in the bag are His work.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 16:11
El Señor
exige el uso de pesas y balanzas exactas,
él es quien fija los parámetros de la justicia.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Las pesas y las balanzas justas son del SEÑOR;todas las medidas son hechura suya.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Peso y balanzas justas son de Jehová: Obra suya son todas las pesas de la bolsa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Peso y balanzas de juicio son del SEÑOR; obra suya son todas las pesas de la bolsa.