La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 19:22
Lo que es deseable en un hombre es su bondad , y es mejor ser pobre que mentiroso.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Contentamiento es a los hombres hacer misericordia; pero es mejor hacerla al pobre que al mentiroso
King James Version KJV
22
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
New King James Version NKJV
22
What is desired in a man is kindness, And a poor man is better than a liar.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 19:22
Lo que hace atractiva a una persona es su lealtad.
Es mejor ser pobre que deshonesto.
Nueva Versión Internacional NVI
22
De todo hombre se espera lealtad.Más vale ser pobre que mentiroso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Contentamiento es á los hombres hacer misericordia: Pero mejor es el pobre que el mentiroso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Contentamiento es a los hombres hacer misericordia; pero es mejor hacerlo al pobre que al mentiroso.