Otras traducciones de Proverbs 28:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 28:21
Hacer acepción de personas no es bueno, pues por un bocado de pan el hombre pecará.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Tener acepción de personas en el juicio, no es bueno; hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre
King James Version KJV
21
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
New King James Version NKJV
21
To show partiality is not good, Because for a piece of bread a man will transgress.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 28:21
Nunca es bueno mostrar parcialidad,
incluso algunos hacen lo malo por un simple pedazo de pan.
incluso algunos hacen lo malo por un simple pedazo de pan.
Nueva Versión Internacional NVI
21
No es correcto mostrarse parcial con nadie.Hay quienes pecan hasta por un mendrugo de pan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Tener acepción de personas, no es bueno: Hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Tener acepción de personas en el juicio , no es bueno; hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)