La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 29:5
El hombre que adula a su prójimo tiende una red ante sus pasos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
El hombre que lisonjea a su prójimo, red tiende delante de sus pasos
King James Version KJV
5
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
New King James Version NKJV
5
A man who flatters his neighbor Spreads a net for his feet.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 29:5
Adular a un amigo
es tenderle una trampa para los pies.
Nueva Versión Internacional NVI
5
El que adula a su prójimole tiende una trampa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
El hombre que lisonjea á su prójimo, Red tiende delante de sus pasos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
El hombre que lisonjea a su prójimo, red tiende delante de sus pasos.