La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 10:3
Porque del deseo de su corazón se jacta el impío, y el codicioso maldice y desprecia al SEÑOR.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Por cuanto se alabó el malo del deseo de su alma, y diciendo bien al robador, blasfema del SEÑOR
King James Version KJV
3
For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth.
New King James Version NKJV
3
For the wicked boasts of his heart's desire; He blesses the greedy and renounces the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 10:3
Pues hacen alarde de sus malos deseos;
elogian al codicioso y maldicen al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
3
El malvado hace alarde de su propia codicia;alaba al ambicioso y menosprecia al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Por cuanto se alaba el malo del deseo de su alma, Y bendice al codicioso ó quien Jehová aborrece.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Por cuanto se alabó el malo del deseo de su alma, y diciendo bien al robador, blasfema del SEÑOR.