Otras traducciones de Psalms 101:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 101:7
El que practica el engaño no morará en mi casa; el que habla mentiras no permanecerá en mi presencia.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
No habitará en medio de mi casa el que hace engaño; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos
King James Version KJV
7
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
New King James Version NKJV
7
He who works deceit shall not dwell within my house; He who tells lies shall not continue in my presence.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 101:7
No permitiré que los engañadores sirvan en mi casa,
y los mentirosos no permanecerán en mi presencia.
y los mentirosos no permanecerán en mi presencia.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Jamás habitará bajo mi techonadie que practique el engaño;jamás prevalecerá en mi presencianadie que hable con falsedad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude: El que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
No habitará en medio de mi casa el que hace engaño; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)