Psalms 107:12
So he bowed their hearts down with hard labor; they fell down, 1with none to help.
Otras traducciones de Psalms 107:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 107:12
humilló pues, sus corazones con trabajos, tropezaron y no hubo quien los socorriera.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Por eso quebrantó él con trabajo sus corazones, cayeron y no hubo quién los ayudara
King James Version KJV
12
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
New King James Version NKJV
12
Therefore He brought down their heart with labor; They fell down, and there was none to help.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 107:12
Por eso los doblegó con trabajo forzado;
cayeron, y no hubo quien los ayudara.
cayeron, y no hubo quien los ayudara.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Los sometió a trabajos forzados;tropezaban, y no había quien los ayudara.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Por lo que quebrantó él con trabajo sus corazones, Cayeron y no hubo quien los ayudase;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Por eso quebrantó él con trabajo sus corazones, cayeron y no hubo quién los ayudase.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)