Psalms 107:39
When they are diminished and brought low through oppression, evil, and sorrow,
Otras traducciones de Psalms 107:39
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 107:39
Cuando son disminuidos y abatidos por la opresión, la calamidad y la aflicción,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Y después son menoscabados, y abatidos de tiranía; de males y congojas
King James Version KJV
39
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.
New King James Version NKJV
39
When they are diminished and brought low Through oppression, affliction and sorrow,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 107:39
Cuando disminuye la cantidad de ellos y se empobrecen
por la opresión, las dificultades y el dolor,
por la opresión, las dificultades y el dolor,
Nueva Versión Internacional NVI
39
Pero si merman y son humillados,es por la opresión, la maldad y la aflicción.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Y luego son menoscabados y abatidos A causa de tiranía, de males y congojas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y después son menoscabados, y abatidos de tiranía; de males y congojas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)