Otras traducciones de Psalms 109:24
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 109:24
Mis rodillas están débiles por el ayuno, y mi carne sin gordura ha enflaquecido.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, y mi carne desfallecida por falta de gordura
King James Version KJV
24
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
New King James Version NKJV
24
My knees are weak through fasting, And my flesh is feeble from lack of fatness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 109:24
Mis rodillas están débiles de tanto ayunar
y estoy reducido a piel y huesos.
y estoy reducido a piel y huesos.
Nueva Versión Internacional NVI
24
De tanto ayunar me tiemblan las rodillas;la piel se me pega a los huesos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Mis rodillas están debilitadas á causa del ayuno, Y mi carne desfallecida por falta de gordura.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, y mi carne desfallecida por falta de gordura.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)