Otras traducciones de Psalms 113:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 113:9
Hace habitar en casa a la mujer estéril, gozosa de ser madre de hijos. ¡Aleluya!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
que hace habitar en familia a la estéril, para que sea madre de hijos alegre. Alelu-JAH
King James Version KJV
9
He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.
New King James Version NKJV
9
He grants the barren woman a home, Like a joyful mother of children. Praise the Lord!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 113:9
A la mujer sin hijos le da una familia
y la transforma en una madre feliz.
¡Alabado sea el Señor
!
y la transforma en una madre feliz.
¡Alabado sea el Señor
!
Nueva Versión Internacional NVI
9
A la mujer estéril le da un hogary le concede la dicha de ser madre.¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
El hace habitar en familia á la estéril, Gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
que hace habitar en familia a la estéril, para que sea madre de hijos alegre. Alelu-JAH.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)