La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:147
Me anticipo al alba y clamo; en tus palabras espero.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
147
Me anticipé al alba, y clamé; esperé en tu palabra
King James Version KJV
147
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
New King James Version NKJV
147
I rise before the dawning of the morning, And cry for help; I hope in Your word.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:147
Me levanto temprano, antes de que salga el sol;
clamo en busca de ayuda y pongo mi esperanza en tus palabras.
Nueva Versión Internacional NVI
147
Muy de mañana me levanto a pedir ayuda;en tus palabras he puesto mi esperanza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
147
Anticipéme al alba, y clamé: Esperé en tu palabra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
147
Me anticipé al alba, y clamé; esperé en tu palabra.