Otras traducciones de Psalms 119:82
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:82
Mis ojos desfallecen esperando tu palabra, mientras digo: ¿Cuándo me consolarás?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
82
Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás
King James Version KJV
82
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
New King James Version NKJV
82
My eyes fail from searching Your word, Saying, "When will You comfort me?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:82
Mis ojos se esfuerzan por ver cumplidas tus promesas,
¿cuándo me consolarás?
¿cuándo me consolarás?
Nueva Versión Internacional NVI
82
Mis ojos se consumen esperando tu promesa,y digo: «¿Cuándo vendrás a consolarme?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
82
Desfallecieron mis ojos por tu palabra, Diciendo: ¿Cuándo me consolarás?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
82
Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)