La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:88
Vivifícame conforme a tu misericordia, para que guarde el testimonio de tu boca. Lámed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
88
Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca
King James Version KJV
88
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
New King James Version NKJV
88
Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:88
En tu amor inagotable, perdona mi vida;
entonces podré continuar obedeciendo tus leyes.
Nueva Versión Internacional NVI
88
Por tu gran amor, dame viday cumpliré tus estatutos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
88
Vivifícame conforme á tu misericordia; Y guardaré los testimonios de tu boca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
88
Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca.