La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 129:7
Con la cual el segador no llena su mano, ni el recogedor de gavillas sus brazos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
de la cual no llenó el segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas
King James Version KJV
7
Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
New King James Version NKJV
7
With which the reaper does not fill his hand, Nor he who binds sheaves, his arms.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 129:7
que es ignorada por el cosechador
y despreciada por el que hace los manojos.
Nueva Versión Internacional NVI
7
que no llena las manos del segadorni el regazo del que cosecha.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
De la cual no hinchió segador su mano, Ni sus brazos el que hace gavillas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
de la cual no llenó el segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas.