Otras traducciones de Psalms 139:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 139:21
¿No odio a los que te aborrecen, SEÑOR? ¿Y no me repugnan los que se levantan contra ti?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
¿No tuve en odio, oh SEÑOR, a los que te aborrecen, y peleo contra tus enemigos
King James Version KJV
21
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
New King James Version NKJV
21
Do I not hate them, O Lord, who hate You? And do I not loathe those who rise up against You?
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 139:21
Oh Señor
, ¿no debería odiar a los que te odian?
¿No debería despreciar a los que se te oponen?
, ¿no debería odiar a los que te odian?
¿No debería despreciar a los que se te oponen?
Nueva Versión Internacional NVI
21
¿Acaso no aborrezco, SEÑOR, a los que te odian,y abomino a los que te rechazan?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
¿No tengo en odio, oh Jehová, á los que te aborrecen, Y me conmuevo contra tus enemigos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
¿No tuve en odio, oh SEÑOR, a los que te aborrecen, y peleo contra tus enemigos?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)