La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 143:2
y no entres en juicio con tu siervo, porque no es justo delante de ti ningún viviente.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y no entres en juicio con tu siervo; porque no se justificará delante de ti ningún viviente
King James Version KJV
2
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
New King James Version NKJV
2
Do not enter into judgment with Your servant, For in Your sight no one living is righteous.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 143:2
No lleves a juicio a tu siervo,
porque ante ti nadie es inocente.
Nueva Versión Internacional NVI
2
No lleves a juicio a tu siervo,pues ante ti nadie puede alegar inocencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún viviente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y no entres en juicio con tu siervo; porque no se justificará delante de ti ningún viviente.