La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 148:14
El ha exaltado el poder de su pueblo, alabanza para todos sus santos, para los hijos de Israel, pueblo a El cercano. ¡Aleluya!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
El ensalzó el cuerno de su pueblo; alábenle todos sus misericordiosos, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano. Alelu-JAH
King James Version KJV
14
He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
New King James Version NKJV
14
And He has exalted the horn of His people, The praise of all His saints-- Of the children of Israel, A people near to Him. Praise the Lord!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 148:14
Dios hizo fuerte a su pueblo
y honró a sus fieles:
los del pueblo de Israel que están cerca de él.
¡Alabado sea el Señor
!
Nueva Versión Internacional NVI
14
¡Él ha dado poder a su pueblo!¡A él sea la alabanza de todos sus fieles,de los hijos de Israel, su pueblo cercano!¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
El ensalzó el cuerno de su pueblo; Aláben le todos sus santos, los hijos de Israel, El pueblo á él cercano. Aleluya.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
El ensalzó el cuerno de su pueblo; alábenle todos sus misericordiosos, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano. Alelu-JAH.