La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 19:7
La ley del SEÑOR es perfecta, que restaura el alma; el testimonio del SEÑOR es seguro, que hace sabio al sencillo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
La ley del SEÑOR es perfecta, que convierte el alma; el testimonio del SEÑOR es fiel, que hace sabio al pequeño
King James Version KJV
7
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
New King James Version NKJV
7
The law of the Lord is perfect, converting the soul; The testimony of the Lord is sure, making wise the simple;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 19:7
Las enseñanzas del Señor
son perfectas,
reavivan el alma.
Los decretos del Señor
son confiables,
hacen sabio al sencillo.
Nueva Versión Internacional NVI
7
La ley del SEÑOR es perfecta:infunde nuevo aliento.El mandato del SEÑOR es digno de confianza:da sabiduría al sencillo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
La ley de Jehová es perfecta, que vuelve el alma: El testimonio de Jehová, fiel, que hace sabio al pequeño.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
La ley del SEÑOR es perfecta, que convierte el alma; el testimonio del SEÑOR es fiel, que hace sabio al pequeño.