Otras traducciones de Psalms 22:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:16
Porque perros me han rodeado; me ha cercado cuadrilla de malhechores; me horadaron las manos y los pies.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Porque perros me han rodeado, me ha cercado cuadrilla de malignos; horadaron mis manos y mis pies
King James Version KJV
16
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
New King James Version NKJV
16
For dogs have surrounded Me; The congregation of the wicked has enclosed Me. They pierced My hands and My feet;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:16
Mis enemigos me rodean como una jauría de perros;
una pandilla de malvados me acorrala;
han atravesado mis manos y mis pies.
una pandilla de malvados me acorrala;
han atravesado mis manos y mis pies.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Como perros de presa, me han rodeado;me ha cercado una banda de malvados;me han traspasado las manos y los pies.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Porque perros me han rodeado, Hame cercado cuadrilla de malignos: Horadaron mis manos y mis pies.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Porque perros me han rodeado, me ha cercado cuadrilla de malignos; horadaron mis manos y mis pies.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)