Otras traducciones de Psalms 35:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 35:16
Como bufones impíos en una fiesta, rechinaban sus dientes contra mí.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
con los lisonjeros escarnecedores truhanes, crujiendo sobre mí sus dientes
King James Version KJV
16
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
New King James Version NKJV
16
With ungodly mockers at feasts They gnashed at me with their teeth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 35:16
Se burlan de mí y me insultan;
me gruñen.
me gruñen.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Me atormentaban, se burlaban de mí,y contra mí rechinaban los dientes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Con los lisonjeros escarnecedores truhanes, Crujiendo sobre mí sus dientes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
con los lisonjeros escarnecedores truhanes, crujiendo sobre mí sus dientes.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)