Psalms 38:10
My heart throbs; my strength fails me, and 1the light of my eyes--it also has gone from me.
Otras traducciones de Psalms 38:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 38:10
Palpita mi corazón, mis fuerzas me abandonan, y aun la luz de mis ojos se ha ido de mí.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Mi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor; y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo
King James Version KJV
10
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
New King James Version NKJV
10
My heart pants, my strength fails me; As for the light of my eyes, it also has gone from me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 38:10
Mi corazón late aceleradamente, se me acaban las fuerzas
y estoy quedando ciego.
y estoy quedando ciego.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Late mi corazón con violencia,las fuerzas me abandonan,hasta la luz de mis ojos se apaga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Mi corazón está acongojado, hame dejado mi vigor; Y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Mi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor; y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)