Otras traducciones de Psalms 38:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 38:12
Los que buscan mi vida me tienden lazos; los que procuran mi mal hablan de mi destrucción, y traman traición todo el día.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y los que buscaban mi alma armaron lazos; y los que procuraban mi mal hablaban calamidades, y todo el día meditaban fraudes
King James Version KJV
12
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
New King James Version NKJV
12
Those also who seek my life lay snares for me; Those who seek my hurt speak of destruction, And plan deception all the day long.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 38:12
Mientras tanto, mis enemigos tienden trampas para matarme;
los que desean mi mal hacen planes para arruinarme;
se pasan el día maquinando su traición.
los que desean mi mal hacen planes para arruinarme;
se pasan el día maquinando su traición.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Tienden sus trampas los que quieren matarme;maquinan mi ruina los que buscan mi maly todo el día urden engaños.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y los que buscaban mi alma armaron lazos; Y los que procuraban mi mal hablaban iniquidades, Y meditaban fraudes todo el día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y los que buscaban mi alma armaron lazos; y los que procuraban mi mal hablaban iniquidades, y todo el día meditaban fraudes.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)