La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 39:8
Líbrame de todas mis transgresiones; no me hagas la burla de los necios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Líbrame de todas mis rebeliones; no me pongas por escarnio del loco
King James Version KJV
8
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
New King James Version NKJV
8
Deliver me from all my transgressions; Do not make me the reproach of the foolish.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 39:8
Rescátame de mis rebeliones.
No permitas que los necios se burlen de mí.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Líbrame de todas mis transgresiones.Que los necios no se burlen de mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Líbrame de todas mis rebeliones; No me pongas por escarnio del insensato.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Líbrame de todas mis rebeliones; no me pongas por escarnio del loco.