La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 45:9
Hijas de reyes hay entre tus damas nobles; a tu diestra, en oro de Ofir, está la reina.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Hijas de reyes entre tus ilustres; está la reina a tu diestra con corona de oro finísimo de Ofir
King James Version KJV
9
Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
New King James Version NKJV
9
Kings' daughters are among Your honorable women; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 45:9
Hijas de reyes hay entre las mujeres de tu corte;
a tu derecha está la reina,
¡lleva joyas del oro más fino de Ofir!
Nueva Versión Internacional NVI
9
Entre tus damas de honor se cuentan princesas;a tu derecha se halla la novia realluciendo el oro más refinado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Hijas de reyes entre tus ilustres: Está la reina á tu diestra con oro de Ophir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Hijas de reyes entre tus ilustres; está la reina a tu diestra con corona de oro finísimo de Ofir.