Otras traducciones de Psalms 49:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 49:12
Mas el hombre, en su vanagloria, no permanecerá; es como las bestias que perecen.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Mas el hombre no permanecerá en honra; es semejante a las bestias que son cortadas
King James Version KJV
12
Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
New King James Version NKJV
12
Nevertheless man, though in honor, does not remain; He is like the beasts that perish.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 49:12
pero su fama no durará.
Morirán, al igual que los animales.
Morirán, al igual que los animales.
Nueva Versión Internacional NVI
12
A pesar de sus riquezas, no perduran los mortales;al igual que las bestias, perecen.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Mas el hombre no permanecerá en honra: Es semejante á las bestias que perecen.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Mas el hombre no permanecerá en honra; es semejante a las bestias que son cortadas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)