Psalms 51:5
Behold, 1I was brought forth in iniquity, and in sin did my mother conceive me.
Otras traducciones de Psalms 51:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 51:5
He aquí, yo nací en iniquidad, y en pecado me concibió mi madre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
He aquí, el dolor de mi iniquidad me ha hecho revolcar; mi madre me concibió para que el pecado fuera removido de mí
King James Version KJV
5
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
New King James Version NKJV
5
Behold, I was brought forth in iniquity, And in sin my mother conceived me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 51:5
Pues soy pecador de nacimiento,
así es, desde el momento en que me concibió mi madre.
así es, desde el momento en que me concibió mi madre.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Yo sé que soy malo de nacimiento;pecador me concibió mi madre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
He aquí, en maldad he sido formado, Y en pecado me concibió mi madre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
He aquí, en maldad he sido formado, y en pecado me concibió mi madre.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)