La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 53:3
Todos se han desviado, a una se han corrompido; no hay quien haga el bien, no hay ni siquiera uno.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían dañado; no hay quien haga bien, no hay ni aun uno
King James Version KJV
3
Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.
New King James Version NKJV
3
Every one of them has turned aside; They have together become corrupt; There is none who does good, No, not one.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 53:3
Pero no, todos se desviaron;
todos se corrompieron.
No hay ni uno que haga lo bueno,
¡ni uno solo!
Nueva Versión Internacional NVI
3
Pero todos se han descarriado,a una se han corrompido.No hay nadie que haga lo bueno;¡no hay uno solo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían corrompido: No hay quien haga bien, no hay ni aun uno.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían dañado; no hay quien haga bien, no hay ni aun uno.