La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:2
Atiéndeme y respóndeme; conmovido estoy en mi queja y muy conturbado,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Está atento, y respóndeme; clamo en mi oración, y me conmuevo
King James Version KJV
2
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
New King James Version NKJV
2
Attend to me, and hear me; I am restless in my complaint, and moan noisily,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:2
Por favor, escúchame y respóndeme,
porque las dificultades me abruman.
Nueva Versión Internacional NVI
2
¡Óyeme y respóndeme,porque mis angustias me perturban!Me aterran
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Estáme atento, y respóndeme: Clamo en mi oración, y levanto el grito,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Está atento, y respóndeme; clamo en mi oración, y me conmuevo,