La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:9
Confunde, Señor, divide sus lenguas, porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; porque he visto violencia y rencilla en la ciudad
King James Version KJV
9
Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
New King James Version NKJV
9
Destroy, O Lord, and divide their tongues, For I have seen violence and strife in the city.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:9
Confúndelos, Señor, y frustra sus planes,
porque veo violencia y conflicto en la ciudad.
Nueva Versión Internacional NVI
9
¡Destrúyelos, Señor! ¡Confunde su lenguaje!En la ciudad solo veo contiendas y violencia;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.