Otras traducciones de Psalms 6:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 6:1
SEÑOR, no me reprendas en tu ira, ni me castigues en tu furor.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
SEÑOR, no me reprendas con tu furor, ni me castigues con tu ira
King James Version KJV
1
O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. With stringed instruments. On an eight-stringed harp. A Psalm of David. O Lord, do not rebuke me in Your anger, Nor chasten me in Your hot displeasure.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 6:1
Salmo 6
Para el director del coro: salmo de David; acompáñese con instrumento de ocho cuerdas.
Oh Señor
, no me reprendas en tu enojo
ni me disciplines en tu ira.
Para el director del coro: salmo de David; acompáñese con instrumento de ocho cuerdas.
Oh Señor
, no me reprendas en tu enojo
ni me disciplines en tu ira.
Nueva Versión Internacional NVI
1
No me reprendas, SEÑOR, en tu ira;no me castigues en tu furor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
JEHOVA, no me reprendas en tu furor, Ni me castigues con tu ira.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: en Neginot sobre Seminit: Salmo de David. SEÑOR, no me reprendas con tu furor, ni me castigues con tu ira.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)