La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 66:3
Decid a Dios: ¡Cuán portentosas son tus obras! Por la grandeza de tu poder, tus enemigos fingirán obedecerte.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Decid a Dios: ¡Cuán terrible eres en tus obras! Por lo grande de tu fortaleza se sujetarán a ti tus enemigos
King James Version KJV
3
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.
New King James Version NKJV
3
Say to God, "How awesome are Your works! Through the greatness of Your power Your enemies shall submit themselves to You.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 66:3
Díganle a Dios: «¡Qué imponentes son tus obras!
Tus enemigos se arrastran ante tu gran poder.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Díganle a Dios:«¡Cuán imponentes son tus obras!Es tan grande tu poderque tus enemigos mismos se rinden ante ti.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Decid á Dios: ¡Cuán terribles tus obras! Por lo grande de tu fortaleza te mentirán tus enemigos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Decid a Dios: ¡Cuán terrible eres en tus obras! Por lo grande de tu fortaleza se sujetarán a ti tus enemigos.