Psalms 68:13
though you men lie among 1the sheepfolds-- the wings of a dove covered with silver, its pinions with shimmering gold.
Otras traducciones de Psalms 68:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 68:13
Cuando os acostáis en los apriscos, sois como alas de paloma cubiertas de plata, y sus plumas de oro resplandeciente.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Aunque seáis echados entre las ollas, seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, y sus plumas con amarillez de oro
King James Version KJV
13
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
New King James Version NKJV
13
Though you lie down among the sheepfolds, You will be like the wings of a dove covered with silver, And her feathers with yellow gold."
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 68:13
Hasta los que vivían entre los rediles encontraron tesoros,
palomas con alas de plata
y plumas de oro.
palomas con alas de plata
y plumas de oro.
Nueva Versión Internacional NVI
13
alas de paloma cubiertas de plata,con plumas de oro resplandeciente.Tú te quedaste a dormir entre los rebaños».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Bien que fuiesteis echados entre los tiestos, Seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, Y sus plumas con amarillez de oro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Aunque seáis echados entre las ollas, seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, y sus plumas con amarillez de oro.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)