Psalms 70:4
May all who seek you rejoice and be glad in you! May those who love your salvation say evermore, "God is great!"
Otras traducciones de Psalms 70:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 70:4
Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan; que digan continuamente: ¡Engrandecido sea Dios! los que aman tu salvación.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salud: Engrandecido sea Dios
King James Version KJV
4
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
New King James Version NKJV
4
Let all those who seek You rejoice and be glad in You; And let those who love Your salvation say continually, "Let God be magnified!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 70:4
Pero que todos aquellos que te buscan
estén llenos de alegría y de felicidad en ti.
Que los que aman tu salvación
griten una y otra vez: «¡Grande es Dios!».
estén llenos de alegría y de felicidad en ti.
Que los que aman tu salvación
griten una y otra vez: «¡Grande es Dios!».
Nueva Versión Internacional NVI
4
Pero que todos los que te buscanse alegren en ti y se regocijen;que los que aman tu salvación digan siempre:«¡Sea Dios exaltado!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; Y digan siempre los que aman tu salud: Engrandecido sea Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salud: Engrandecido sea Dios.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)