Otras traducciones de Psalms 71:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 71:3
Sé para mí una roca de refugio, a la cual pueda ir continuamente; tú has dado mandamiento para salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Seme por peña de fortaleza, adonde recurra yo continuamente; has mandado que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi castillo
King James Version KJV
3
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
New King James Version NKJV
3
Be my strong refuge, To which I may resort continually; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 71:3
Sé tú mi roca de seguridad,
donde siempre pueda esconderme.
Da la orden de salvarme,
porque tú eres mi roca y mi fortaleza.
donde siempre pueda esconderme.
Da la orden de salvarme,
porque tú eres mi roca y mi fortaleza.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Sé tú mi roca de refugioadonde pueda yo siempre acudir;da la orden de salvarme,porque tú eres mi roca, mi fortaleza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: Mandado has que yo sea salvo; Porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Seme por peña de fortaleza, adonde recurra yo continuamente; has mandado que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi castillo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)