La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 74:5
Parece como si alguien hubiera levantado el hacha en espeso bosque.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Nombrado era, como si lo llevara al cielo, el que metía las hachas en el monte de la madera espesa para el edificio del santuario
King James Version KJV
5
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
New King James Version NKJV
5
They seem like men who lift up Axes among the thick trees.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 74:5
Blandieron sus hachas
como leñadores en el bosque.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Parecen leñadores en el bosque,talando árboles con sus hachas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Cualquiera se hacía famoso según que había levantado El hacha sobre los gruesos maderos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Nombrado era, como si lo llevara al cielo, el que metía las hachas en el monte de la madera espesa para el edificio del santuario .