Otras traducciones de Psalms 79:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 79:11
Llegue a tu presencia el gemido del cautivo; conforme a la grandeza de tu poder preserva a los condenados a muerte.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Entre delante de ti el gemido de los presos; conforme a la grandeza de tu brazo preserva a los sentenciados a muerte
King James Version KJV
11
Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;
New King James Version NKJV
11
Let the groaning of the prisoner come before You; According to the greatness of Your power Preserve those who are appointed to die;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 79:11
Escucha el lamento de los prisioneros.
Demuestra tu gran poder al salvar a los condenados a muerte.
Demuestra tu gran poder al salvar a los condenados a muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Que lleguen a tu presencialos gemidos de los cautivos,y por la fuerza de tu brazosalva a los condenados a muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Entre ante tu acatamiento el gemido de los presos: Conforme á la grandeza de tu brazo preserva á los sentenciados á muerte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Entre delante de ti el gemido de los presos; conforme a la grandeza de tu brazo preserva a los sentenciados a muerte.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)