Otras traducciones de Psalms 80:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 80:6
Nos haces objeto de contienda para nuestros vecinos, y nuestros enemigos se ríen entre sí.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Nos pusiste por contienda a nuestros vecinos; y nuestros enemigos se burlan de nosotros entre sí
King James Version KJV
6
Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
New King James Version NKJV
6
You have made us a strife to our neighbors, And our enemies laugh among themselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 80:6
Nos convertiste en el desprecio
de las naciones vecinas.
Nuestros enemigos nos tratan como si fuéramos una broma.
de las naciones vecinas.
Nuestros enemigos nos tratan como si fuéramos una broma.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Nos has hecho motivo de contienda para nuestros vecinos;nuestros enemigos se burlan de nosotros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Pusístenos por contienda á nuestros vecinos: Y nuestros enemigos se burlan entre sí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Nos pusiste por contienda a nuestros vecinos; y nuestros enemigos se burlan de nosotros entre sí.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)