Otras traducciones de Psalms 82:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 82:5
No saben ni entienden; caminan en tinieblas; son sacudidos todos los cimientos de la tierra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
No saben, no entienden, andan en tinieblas; vacilan todos los cimientos de la tierra
King James Version KJV
5
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
New King James Version NKJV
5
They do not know, nor do they understand; They walk about in darkness; All the foundations of the earth are unstable.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 82:5
Pero esos opresores no saben nada;
¡son tan ignorantes!
Andan errantes en la oscuridad
mientras el mundo entero se estremece hasta los cimientos.
¡son tan ignorantes!
Andan errantes en la oscuridad
mientras el mundo entero se estremece hasta los cimientos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
»Ellos no saben nada, no entienden nada.Deambulan en la oscuridad;se estremecen todos los cimientos de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
No saben, no entienden, Andan en tinieblas: Vacilan todos los cimientos de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
No saben, no entienden, andan en tinieblas; vacilan todos los cimientos de la tierra.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)