Otras traducciones de Psalms 84:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 84:6
Pasando por el valle de Baca lo convierten en manantial, también las lluvias tempranas lo cubren de bendiciones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Cuando pasaren por el valle de Abaca lo tornarán en fuente, la lluvia también llenará las cisternas
King James Version KJV
6
Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.
New King James Version NKJV
6
As they pass through the Valley of Baca, They make it a spring; The rain also covers it with pools.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 84:6
Cuando anden por el Valle del Llanto,
se convertirá en un lugar de manantiales refrescantes;
las lluvias de otoño lo cubrirán de bendiciones.
se convertirá en un lugar de manantiales refrescantes;
las lluvias de otoño lo cubrirán de bendiciones.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Cuando pasa por el valle de las Lágrimaslo convierte en región de manantiales;también las lluvias tempranascubren de bendiciones el valle.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Atravesando el valle de Baca pónenle por fuente, Cuando la lluvia llena los estanques.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Cuando pasaren por el valle de Abaca lo tornarán en fuente, la lluvia también llenará las cisternas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)