Otras traducciones de Psalms 87:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 87:7
Entonces tanto los cantores como los flautistas, dirán: En ti están todas mis fuentes de gozo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y cantores y músicos con flautas en ella dirán: Todas mis fuentes están en ti
King James Version KJV
7
As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
New King James Version NKJV
7
Both the singers and the players on instruments say, "All my springs are in you."
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 87:7
La gente tocará flautas
y cantará:
«¡La fuente de mi vida brota de Jerusalén!».
y cantará:
«¡La fuente de mi vida brota de Jerusalén!».
Nueva Versión Internacional NVI
7
Y mientras cantan y bailan, dicen:«En ti se hallan todos mis orígenes».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y cantores y músicos con flautas en ella dirán : Todas mis fuentes están en ti.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)