La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 9:5
Has reprendido a las naciones, has destruido al impío, has borrado su nombre para siempre jamás.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Reprendiste los gentiles, destruiste al malo, raíste el nombre de ellos para siempre y eternalmente
King James Version KJV
5
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
New King James Version NKJV
5
You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked; You have blotted out their name forever and ever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 9:5
Reprendiste a las naciones y destruiste a los malvados;
borraste sus nombres para siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Reprendiste a los paganos, destruiste a los malvados;¡para siempre borraste su memoria!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Reprendiste gentes, destruiste al malo, Raíste el nombre de ellos para siempre jamás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Reprendiste los gentiles, destruiste al malo, raíste el nombre de ellos para siempre y eternalmente.