Psalms 98:9
before the LORD, for he comes to 1judge the earth. He will judge the world with righteousness, and the peoples with equity.
Otras traducciones de Psalms 98:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 98:9
delante del SEÑOR, pues viene a juzgar la tierra; El juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con equidad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
delante del SEÑOR; porque vino a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con rectitud
King James Version KJV
9
Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
New King James Version NKJV
9
For He is coming to judge the earth. With righteousness He shall judge the world, And the peoples with equity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 98:9
delante del Señor
!
Pues el Señor
viene a juzgar la tierra.
Juzgará al mundo con justicia,
y a las naciones con imparcialidad.
!
Pues el Señor
viene a juzgar la tierra.
Juzgará al mundo con justicia,
y a las naciones con imparcialidad.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Canten delante del SEÑOR,que ya viene a juzgar la tierra.Y juzgará al mundo con justicia,a los pueblos con equidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Delante de Jehová; porque vino á juzgar la tierra: Juzgará al mundo con justicia, Y á los pueblos con rectitud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Delante del SEÑOR; porque vino a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con rectitud.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)