Otras traducciones de Revelation 14:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 14:20
Y el lagar fue pisado fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre que subió hasta los frenos de los caballos por una distancia como de trescientos veinte kilómetros .
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y el lagar fue pisado fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre hasta los frenos de los caballos por mil seiscientos estadios
King James Version KJV
20
And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.
New King James Version NKJV
20
And the winepress was trampled outside the city, and blood came out of the winepress, up to the horses' bridles, for one thousand six hundred furlongs.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 14:20
Las uvas fueron pisadas en el lagar fuera de la ciudad, y del lagar brotó un río de sangre de unos trescientos kilómetros
de largo y de una altura que llegaba a los frenos de un caballo.
de largo y de una altura que llegaba a los frenos de un caballo.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Las uvas fueron exprimidas fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre, la cual llegó hasta los frenos de los caballos en una extensión de trescientos kilómetros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y el lagar fué hollado fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre hasta los frenos de los caballos por mil y seiscientos estadios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y el lagar fue pisado fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre hasta los frenos de los caballos por mil seiscientos estadios.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)