La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 2:25
'No obstante, lo que tenéis, retenedlo hasta que yo venga.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Pero la que tenéis, tenedla hasta que yo venga
King James Version KJV
25
But that which ye have already hold fast till I come.
New King James Version NKJV
25
But hold fast what you have till I come.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 2:25
solo que retengan con firmeza lo que tienen hasta que yo venga.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Eso sí, retengan con firmeza lo que ya tienen, hasta que yo venga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Empero la que tenéis, tenedla hasta que yo venga.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Pero la que tenéis, tenedla hasta que yo venga.