Otras traducciones de Romans 13:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 13:14
antes bien, vestíos del Señor Jesucristo, y no penséis en proveer para las lujurias de la carne.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
mas vestíos del Señor Jesús, el Cristo; y no hagáis caso de la carne en sus deseos
King James Version KJV
14
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
New King James Version NKJV
14
But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to fulfill its lusts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 13:14
Más bien, vístanse con la presencia del Señor Jesucristo. Y no se permitan pensar en formas de complacer los malos deseos.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Más bien, revístanse ustedes del Señor Jesucristo, y no se preocupen por satisfacer los deseos de la naturaleza pecaminosa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no hagáis caso de la carne en sus deseos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
mas vestíos del Señor Jesús, el Cristo; y no hagáis caso de la carne en sus deseos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)