La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 2:17
Pero si tú, que llevas el nombre de judío y te apoyas en la ley; que te glorías en Dios,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
He aquí, tú te llamas por sobrenombre judío; y estás apoyado en la ley, y te glorías en Dios
King James Version KJV
17
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
New King James Version NKJV
17
Indeed you are called a Jew, and rest on the law, and make your boast in God,
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 2:17
Los judíos y la ley
Tú, que te llamas judío, confías en la ley de Dios y te jactas de tu relación especial con él.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Ahora bien, tú que llevas el nombre de judío; que dependes de la ley y te jactas de tu relación con Dios;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
He aquí, tú tienes el sobrenombre de Judío, y estás reposado en la ley, y te glorías en Dios,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
He aquí, tú te llamas por sobrenombre judío; y estás apoyado en la ley, y te glorías en Dios,