La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 5:2
por medio de quien también hemos obtenido entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
por el cual también tenemos entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria (de los hijos) de Dios
King James Version KJV
2
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
New King James Version NKJV
2
through whom also we have access by faith into this grace in which we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 5:2
Debido a nuestra fe, Cristo nos hizo entrar en este lugar de privilegio inmerecido en el cual ahora permanecemos, y esperamos con confianza y alegría participar de la gloria de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
2
También por medio de él, y mediante la fe, tenemos acceso a esta gracia en la cual nos mantenemos firmes. Así que nos regocijamos en la esperanza de alcanzar la gloria de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Por el cual también tenemos entrada por la fe á esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
por el cual también tenemos entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes , y nos gloriamos en la esperanza de la gloria (de los hijos) de Dios.