Romans 9:25
As indeed he says in Hosea, 1"Those who were not my people I will call 'my people,' and her who was not beloved I will call 'beloved.'"
Otras traducciones de Romans 9:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 9:25
Como también dice en Oseas: A LOS QUE NO ERAN MI PUEBLO, LLAMARE: "PUEBLO MIO", Y A LA QUE NO ERA AMADA: "AMADA mía."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Como también en Oseas dice: Llamaré al que no era mi pueblo, pueblo mío; y a la no amada, amada
King James Version KJV
25
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
New King James Version NKJV
25
As He says also in Hosea: "I will call them My people, who were not My people, And her beloved, who was not beloved."
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 9:25
Con respecto a los gentiles, Dios dice en la profecía de Oseas:
«A los que no eran mi pueblo,
ahora los llamaré mi pueblo.
Y amaré a los que
antes no amaba»
.
«A los que no eran mi pueblo,
ahora los llamaré mi pueblo.
Y amaré a los que
antes no amaba»
.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Así lo dice Dios en el libro de Oseas:«Llamaré “mi pueblo” a los que no son mi pueblo;y llamaré “mi amada” a la que no es mi amada»,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Como también en Oseas dice: Llamaré al que no era mi pueblo, pueblo mío; Y á la no amada, amada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Como también en Oseas dice: Llamaré al que no era mi pueblo, pueblo mío; y a la no amada, amada.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)