La Biblia de las Américas (Español) BLA
Tito 3:11
sabiendo que el tal es perverso y peca, habiéndose condenado a sí mismo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio
King James Version KJV
11
Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
New King James Version NKJV
11
knowing that such a person is warped and sinning, being self-condemned.
Nueva Traducción Viviente NTV
Tito 3:11
Pues personas como esas se han apartado de la verdad y sus propios pecados las condenan.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Puedes estar seguro de que tal individuo se condena a sí mismo por ser un perverso pecador.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.